1
00:00:29,210 --> 00:00:30,090
<b>{\an8}Het paradijs van de hel</b>

2
00:00:30,130 --> 00:00:35,490
<i>Er bloeide een zwakke bloem 
door niemand opgemerkt</i>

3
00:00:35,490 --> 00:00:40,490
<i>Geen brandend rood, 
maar sereen flikkerend in het rood</i>

4
00:00:40,490 --> 00:00:45,840
<i>Ik heb lang gepauzeerd 
mijn verleden aan mijn voeten slepen</i>

5
00:00:45,840 --> 00:00:48,440
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Als ik me losmaak van deze ambivalentie,</i></font>

6
00:00:48,440 --> 00:00:51,850
<i>Zal ik naast hem kunnen bloeien?</i>

7
00:00:51,850 --> 00:00:54,490
<i>De toekomst glijdt weg 
tussen mijn vingers</i>

8
00:00:54,490 --> 00:00:57,010
<i>Welke fout heb ik gemaakt 
deze prijs te betalen?</i>

9
00:00:57,010 --> 00:01:01,860
<i>Ik doe mezelf altijd pijn</i>

10
00:01:01,860 --> 00:01:07,210
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>en aarzelend, zelfs tot een kleine vreugde</i></font>

11
00:01:07,720 --> 00:01:09,410
<i>Ik wil nu stoppen</i>

12
00:01:09,410 --> 00:01:11,930
<i>De bloem bloeide gewoon in waardigheid</i>

13
00:01:11,930 --> 00:01:14,550
<i>en dat was alles wat ik nodig had om gelukkig te zijn</i>

14
00:01:14,550 --> 00:01:19,320
<i>Ik wilde alleen deze ene bloem beschermen</i>

15
00:01:19,670 --> 00:01:22,380
<i>Ik wens sterk te zijn,</i>

16
00:01:22,380 --> 00:01:25,040
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>heeft de kwetsbaarheid opgepikt 
Ik had ooit verworpen</i>

17
00:01:25,040 --> 00:01:26,990
<i>Kan zich niet losmaken van de ambivalentie</i>

18
00:01:26,990 --> 00:01:30,180
<i>In ambivalentie word ik mezelf</i>

19
00:01:30,180 --> 00:01:32,890
<i>Alsof je stevig in de grond wroet</i>

20
00:01:32,890 --> 00:01:35,440
<i>alsof je kortstondig op de wind zwaait</i>

21
00:01:35,440 --> 00:01:38,670
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Ik maak mezelf langzaam los om te bloeien</i></font>

22
00:01:38,530 --> 00:01:41,660
<b>{\an8}Het paradijs van de hel</b>

23
00:01:45,540 --> 00:01:51,010
<b>Mensen en wijzen</b>

24
00:01:45,850 --> 00:01:50,130
{\an8}De situatie is ingewikkeld, 
maar wat we moeten doen blijft hetzelfde.

25
00:01:50,130 --> 00:01:52,880
Verkrijg eerst het levenselixer.

26
00:01:52,880 --> 00:01:55,430
<font face="Roboto Medium" size="26">Ten tweede: ontsnap levend van het eiland.</font>

27
00:01:56,140 --> 00:01:58,890
Laten we beginnen met alleen maar te beoordelen 
de informatie die we nodig hebben.

28
00:01:58,890 --> 00:02:01,740
Wij zullen het niet overwegen 
de mysteries van het eiland.

29
00:02:01,740 --> 00:02:05,690
Het belangrijkste is 
hoe we van het eiland zullen ontsnappen.

30
00:02:05,690 --> 00:02:07,690
Dus, hoe ontsnappen we?

31
00:02:07,690 --> 00:02:10,160
Mei-san weet het.

32
00:02:14,130 --> 00:02:16,770
<font face="Roboto Medium" size="26">Ja, ja. Ik begrijp het.</font>

33
00:02:18,060 --> 00:02:20,220
Horai is een enorme citadel.

34
00:02:20,660 --> 00:02:23,520
Het is blijkbaar gemodelleerd 
na het Epang-paleis in China.

35
00:02:23,950 --> 00:02:28,960
Het werd gebouwd om het Elixir te voltooien 
en ontvang de eerste keizer.

36
00:02:28,960 --> 00:02:32,350
Met andere woorden, binnenkomen of verlaten 
het eiland zelf is niet onmogelijk.

37
00:02:32,790 --> 00:02:35,590
<font face="Roboto Medium" size="26">Er zijn echter monsters 
in de omringende wateren.

38
00:02:35,800 --> 00:02:39,600
Hun doel is om ervoor te zorgen 
de wezens van het eiland gaan niet weg.

39
00:02:40,670 --> 00:02:42,350
Dat zijn die grote jongens die ik zag.

40
00:02:42,620 --> 00:02:45,710
Ze zijn beslist minder gevaarlijk 
dan de Tensen.

41
00:02:45,710 --> 00:02:50,110
Zouden mensen op kleine boten staan? 
een kans tegen monsters op zee?

42
00:02:50,110 --> 00:02:55,610
<font face="Roboto Medium" size="26">Zelfs niet de grootste zwaardvechter 
zouden kunnen doden of aan hen kunnen ontsnappen.

43
00:02:57,620 --> 00:03:01,640
De veronderstelling is dat wij 
Ik zal niet tegen de Tensen vechten.

44
00:03:01,990 --> 00:03:05,060
We zullen snel het elixer stelen 
terwijl detectie wordt vermeden

45
00:03:05,060 --> 00:03:06,620
en verlaat het eiland per boot.

46
00:03:06,620 --> 00:03:09,770
Ons doel is om van het eiland te ontsnappen.

47
00:03:09,770 --> 00:03:12,510
<font face="Roboto Medium" size="26">Er zijn boten en 
een sluis onder Horai.

48
00:03:12,510 --> 00:03:17,490
De monsters hebben geleerd dat niet te doen 
aanvalsboten die vanaf daar vertrekken.

49
00:03:19,090 --> 00:03:20,640
<i>Een sluis...</i>

50
00:03:20,640 --> 00:03:23,640
<i>Dat moet de aanwezigheid zijn 
Ik heb ontdekt aan de kust.</i>

51
00:03:24,000 --> 00:03:26,520
Weet jij waar het elixer is?

52
00:03:27,360 --> 00:03:29,450
<font face="Roboto Medium" size="26">Waarschijnlijk.</font>

53
00:03:30,900 --> 00:03:35,910
Rien en mijn onderzoekslaboratorium.

54
00:03:36,900 --> 00:03:38,280
Hoe dan ook,

55
00:03:38,750 --> 00:03:41,120
We zullen door vijandelijk gebied gaan.

56
00:03:41,580 --> 00:03:44,870
Wij hebben niet veel tijd, 
maar we moeten ons zoveel mogelijk voorbereiden.

57
00:03:44,870 --> 00:03:47,250
Dus Gabimaru en Yuzuriha...

58
00:03:47,730 --> 00:03:49,570
<font face="Roboto Medium" size="26">Leer ons je stealth-technieken.</font>

59
00:03:49,570 --> 00:03:51,220
Wie, ik?

60
00:03:52,760 --> 00:03:55,000
Bedoel je mijn charmes?

61
00:03:55,730 --> 00:03:57,750
Nee, wat tao betreft.

62
00:04:01,100 --> 00:04:02,390
We beginnen met

63
00:04:02,390 --> 00:04:07,770
<b>{\an9}Vervanging</b>

64
00:04:03,250 --> 00:04:07,770
<font face="Roboto Medium" size="26">je tao dempen tijdens vervanging.</font>

65
00:04:08,020 --> 00:04:09,200
Waarom?

66
00:04:09,200 --> 00:04:10,900
Dat waren die van Sen-chan! Geef ze terug!

67
00:04:10,900 --> 00:04:12,780
Nu, nu, studenten.

68
00:04:12,780 --> 00:04:16,150
Een foto zegt meer dan een hoop woorden, 
of zoiets. Bekijk dit.

69
00:04:21,220 --> 00:04:23,910
Zien? Het eindigt echter wanneer u spreekt.

70
00:04:23,910 --> 00:04:27,830
<font face="Roboto Medium" size="26">Het temperen van je tao is gelijkwaardig 
om je bestaan te temperen.

71
00:04:28,160 --> 00:04:32,880
Het werkte op de Tensen, 
dus perfect om binnen te sluipen.

72
00:04:33,140 --> 00:04:36,510
Oké, iedereen. 
Haal diep adem en concentreer je.

73
00:04:38,520 --> 00:04:39,370
Oei!

74
00:04:40,330 --> 00:04:41,590
Waar was dat voor?

75
00:04:41,590 --> 00:04:43,450
Je Tao was opgewonden.

76
00:04:44,220 --> 00:04:46,700
<font face="Roboto Medium" size="26">Houd je geest stil, wat er ook gebeurt.</font>

77
00:04:50,100 --> 00:04:53,040
Tao werkt op een verrassend fysieke manier.

78
00:04:53,040 --> 00:04:56,170
Zoals bij sumoworstelen of judo, 
krachten kunnen worden afgebogen.

79
00:04:56,170 --> 00:04:58,690
Je kunt zelfs draaien 
de tao van een tegenstander tegen hen.

80
00:04:58,960 --> 00:05:02,070
Ik heb zelfs een strategie bedacht 
dat gebruik maakt van compatibiliteit.

81
00:05:02,070 --> 00:05:05,530
<font face="Roboto Medium" size="26">De overeenkomsten tussen Hua Jin 
in vechtsporten en de rotatie van Tao

82
00:05:04,180 --> 00:05:06,610
{\an8}Hij is nogal logisch, nietwaar?

83
00:05:05,910 --> 00:05:08,830
suggereren dat sterk 
elke kracht kan worden geneutraliseerd.

84
00:05:06,610 --> 00:05:07,800
{\an8}Je bedoelt dat hij gewoon een nerd is.

85
00:05:08,830 --> 00:05:11,290
Begin met het ontwrichten van je nek.

86
00:05:11,290 --> 00:05:12,420
<font face="Roboto Medium" size="26">Dat kunnen wij niet doen!</font>

87
00:05:14,010 --> 00:05:16,060
Degenen die dat niet kunnen, zullen de eersten zijn die sterven.

88
00:05:16,570 --> 00:05:18,420
Zo trainden we in het dorp.

89
00:05:20,180 --> 00:05:22,180
Oké, focus.

90
00:05:22,600 --> 00:05:24,690
Reageer niet, het maakt niet uit 
wat je is aangedaan.

91
00:05:24,690 --> 00:05:27,930
Ontwricht alle gewrichten in uw lichaam.

92
00:05:27,930 --> 00:05:30,180
<font face="Roboto Medium" size="26">Reageer niet, reageer niet.</font>

93
00:05:30,180 --> 00:05:32,810
Stop je hart zonder zelfmoord te plegen.

94
00:05:37,130 --> 00:05:39,540
Waarom zijn jullie niet moe?

95
00:05:39,880 --> 00:05:42,510
Goede Tao-beheersing vermindert uitputting.

96
00:05:43,220 --> 00:05:45,490
Hoe komt het dat je dat hebt gedaan 
meteen goede controle?

97
00:05:45,960 --> 00:05:47,880
Wie weet? Talent misschien?

98
00:05:50,020 --> 00:05:54,210
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Ik voel me sindsdien anders.</i></font>

99
00:05:59,650 --> 00:06:03,290
Ik wed dat ik gemakkelijk zou kunnen scoren 
een klap voor jou nu.

100
00:06:06,050 --> 00:06:09,650
{\an8}Dat zijn strijdende woorden, man-vrouw.

101
00:06:08,680 --> 00:06:13,910
Het is vreemd. In eerste instantie, 
onze statussen waren verschillend.

102
00:06:09,650 --> 00:06:12,490
{\an8}Maar als je moe bent, hoeft dat niet.

103
00:06:12,490 --> 00:06:14,990
<font face="Roboto Medium" size="26">{\an8}Als je wilt vechten, ben ik erbij.</font>

104
00:06:14,170 --> 00:06:17,340
Maar nu werken we samen 
om hetzelfde doel te bereiken.

105
00:06:18,370 --> 00:06:23,440
<i>Ik kan niet geloven van niet 
wil dat iemand hier sterft.</i>

106
00:06:21,570 --> 00:06:24,240
{\an8}Als het je niet lukt om mij een klap te geven,

107
00:06:24,240 --> 00:06:27,520
Ik zal je een 
Chinese jurk, man-vrouw.

108
00:06:27,520 --> 00:06:28,750
<font face="Roboto Medium" size="26">Ik vermoord je.</font>

109
00:06:28,750 --> 00:06:29,920
Hetzelfde...

110
00:06:28,750 --> 00:06:32,270
{\an8}Interessant. Kun je dat zelfs doen?

111
00:06:32,270 --> 00:06:34,340
{\an8}Dood mij als je kunt.

112
00:06:32,910 --> 00:06:34,340
Wacht, wacht.

113
00:06:34,340 --> 00:06:34,920
Hè?

114
00:06:34,920 --> 00:06:37,120
Laten we eerst groepen toewijzen.

115
00:06:37,540 --> 00:06:40,170
<font face="Comic Sans MS" size="20"><b>{\an8}<font size="30"><font color="

116
00:06:38,160 --> 00:06:40,170
Blade Dragon, blijf daar staan.

117
00:06:40,170 --> 00:06:42,170
Wat? Vertel me niet wat ik moet doen.

118
00:06:42,170 --> 00:06:43,640
Maak geen ruzie!

119
00:06:44,030 --> 00:06:45,800
Gabimaru, jij ook.

120
00:06:45,800 --> 00:06:47,090
<b>{\an8}Aarde</b>

121
00:06:46,290 --> 00:06:48,410
<font face="Roboto Medium" size="26">Yuzuriha en Toma, sta daar.</font>

122
00:06:48,410 --> 00:06:49,960
Ja, ja.

123
00:06:50,940 --> 00:06:53,120
Mooie vlecht, mevrouw.

124
00:06:53,120 --> 00:06:54,350
Ik vermoord je.

125
00:06:54,350 --> 00:06:55,600
Fuchi.

126
00:06:56,110 --> 00:06:57,070
Mei.

127
00:06:57,600 --> 00:07:03,240
<b>{\an8}Hout</b>

128
00:06:57,600 --> 00:07:03,240
<font face="Comic Sans MS" size="20"><b>{\an8}<font color="

129
00:06:57,600 --> 00:07:03,240
<b>{\an8}Aarde</b>

130
00:06:57,600 --> 00:07:03,240
<b>{\an8}Metaal</b>

131
00:06:57,600 --> 00:07:03,240
<b>{\an8}Water</b>

132
00:06:58,020 --> 00:07:03,240
We moeten de eigenschappen van onze Tao kennen
voor als we de Tensen tegenkomen.

133
00:07:03,240 --> 00:07:06,200
<font face="Roboto Medium" size="26">Sagiri, net als ik, is jouw attribuut hout.</font>

134
00:07:05,240 --> 00:07:07,240
<b>{\an8}Hout</b>

135
00:07:07,240 --> 00:07:09,300
Gabimaru en de Blade Dragon zijn vuur.

136
00:07:10,740 --> 00:07:14,000
Dan is er water, metaal en aarde.

137
00:07:14,000 --> 00:07:16,820
Elk van deze kenmerken 
de anderen beïnvloeden.

138
00:07:18,500 --> 00:07:21,500
<font face="Comic Sans MS" size="20"><b>{\an8}<font size="30"><font color="

139
00:07:18,500 --> 00:07:21,500
<b>{\an8}Hinderen</b>

140
00:07:21,500 --> 00:07:23,510
<b>{\an8}Restauratie</b>

141
00:07:21,500 --> 00:07:23,510
<b>{\an8}Hinderen</b>

142
00:07:24,250 --> 00:07:27,010
<font face="Roboto Medium" size="26">De Tao van iemand anders verbeteren 
heet restauratie.

143
00:07:27,380 --> 00:07:30,140
Het verzwakken ervan wordt hinderen genoemd.

144
00:07:30,140 --> 00:07:33,080
Kennen we de eigenschappen van de Tensen?

145
00:07:33,080 --> 00:07:35,640
Ik doe.

146
00:07:37,540 --> 00:07:38,750
Ik herinner het me.

147
00:07:39,230 --> 00:07:46,650
<b>{\an8}Hout</b>

148
00:07:39,230 --> 00:07:46,650
<font face="Comic Sans MS" size="20"><b>{\an8}<font color="

149
00:07:39,230 --> 00:07:46,650
<b>{\an8}Aarde</b>

150
00:07:39,230 --> 00:07:46,650
<b>{\an8}Metaal</b>

151
00:07:39,230 --> 00:07:46,650
<b>{\an8}Water</b>

152
00:07:39,230 --> 00:07:41,350
Ju Fa, vuur.

153
00:07:41,350 --> 00:07:43,510
Tao Fa, hout.

154
00:07:43,510 --> 00:07:46,250
<font face="Roboto Medium" size="26">Zhu Jin, Ran, water.</font>

155
00:07:46,250 --> 00:07:48,170
Gui Fa, metaal.

156
00:07:48,540 --> 00:07:51,240
Mu Dan, Rien, aarde.

157
00:07:51,240 --> 00:07:54,220
Als jouw Tao die van je tegenstander hindert, 
uw aanvallen zullen effectief zijn.

158
00:07:55,000 --> 00:07:59,150
Maar in het tegenovergestelde geval kun je niet winnen.

159
00:07:59,970 --> 00:08:02,740
Laat alles achter en vlucht.

160
00:08:06,710 --> 00:08:09,260
<font face="Roboto Medium" size="26">Ik heb groepen toegewezen op basis van compatibiliteit.</font>

161
00:08:09,260 --> 00:08:13,160
Eén groep om een ontsnappingsroute veilig te stellen, 
en één groep om het Elixir te verwerven.

162
00:08:13,600 --> 00:08:17,020
Snelheid en stealth zijn de sleutelwoorden 
aan de Elixir-groep.

163
00:08:17,020 --> 00:08:19,560
Het moet een kleine groep zijn 
bedreven met tao.

164
00:08:19,560 --> 00:08:21,060
Wacht, ben je echt?

165
00:08:21,060 --> 00:08:23,600
<font face="Roboto Medium" size="26">De Elixir-groep is veel gevaarlijker!</font>

166
00:08:23,600 --> 00:08:24,650
Geen bezwaren.

167
00:08:24,970 --> 00:08:28,090
De ontsnappingsgroep heeft mensen nodig 
om een boot onder Horai veilig te stellen

168
00:08:28,090 --> 00:08:30,400
en open de sluisdeur.

169
00:08:30,400 --> 00:08:34,370
Drie personen voor elke taak 
zou voldoende moeten zijn.

170
00:08:35,430 --> 00:08:36,690
Sense...

171
00:08:37,710 --> 00:08:39,860
<font face="Roboto Medium" size="26">Het is gewoon, nou...</font>

172
00:08:39,860 --> 00:08:42,000
Het is in orde, Nurugai.

173
00:08:43,240 --> 00:08:44,670
Ik ben het niet vergeten.

174
00:08:46,140 --> 00:08:47,200
Oké.

175
00:08:49,220 --> 00:08:51,290
Volgens de bonsaiman...

176
00:08:51,290 --> 00:08:52,590
Geen bonsai.

177
00:08:52,590 --> 00:08:55,100
Jij wilt toch ook het eiland verlaten?

178
00:08:56,050 --> 00:08:57,050
<font face="Roboto Medium" size="26">Ja.</font>

179
00:08:57,940 --> 00:09:04,170
Dan in plaats van te wachten op het elixer 
groep, dan kunt u vóór ons vertrekken.

180
00:09:04,170 --> 00:09:05,020
Wachten.

181
00:09:05,020 --> 00:09:05,730
Hè?

182
00:09:06,990 --> 00:09:09,360
Weet je zeker dat dit is wat je wilt?

183
00:09:09,360 --> 00:09:10,290
Wat?

184
00:09:10,290 --> 00:09:12,030
Gabi!

185
00:09:12,030 --> 00:09:15,780
<font face="Roboto Medium" size="26">Precies. De Elixir-groep 
is gewoon zo gevaarlijk...

186
00:09:17,240 --> 00:09:20,970
Wil je het eiland verlaten?

187
00:09:22,620 --> 00:09:25,930
Is er niet iets? 
wil je eerst doen?

188
00:09:25,930 --> 00:09:28,780
Je had kunnen ontsnappen 
het eiland zelf.

189
00:09:30,120 --> 00:09:31,920
Maar dat deed je niet.

190
00:09:34,210 --> 00:09:38,520
Wij hebben niet het geheel kunnen horen
verhaal van de vorige keer, maar vertel het ons nu.</font>

191
00:09:43,150 --> 00:09:44,900
Ik zal vertalen.

192
00:09:47,760 --> 00:09:53,910
Ik vind wat Rien slecht doet.

193
00:09:53,910 --> 00:09:56,400
Heel veel gedood.

194
00:09:57,420 --> 00:10:00,950
Waarom houdt grootmeester Shufu ze niet tegen?

195
00:10:01,410 --> 00:10:04,790
Ik wil het eiland verlaten. Alles eng.

196
00:10:05,850 --> 00:10:12,540
Maar ik wil Rien zien en
Nog één keer grootmeester.</font>

197
00:10:13,530 --> 00:10:16,700
Ik wil vragen waarom ze veranderd zijn.

198
00:10:16,700 --> 00:10:20,190
Vroeger waren ze aardig.

199
00:10:20,190 --> 00:10:22,310
Ze waren aardig, maar toen...

200
00:10:24,770 --> 00:10:28,270
Je brengt jezelf dus in gevaar 
om met de Tensen te praten,

201
00:10:28,650 --> 00:10:30,570
en wat dan?

202
00:10:31,990 --> 00:10:33,320
Dan...

203
00:10:33,870 --> 00:10:39,450
<font face="Roboto Medium" size="26">Dan wil ik het eiland verlaten 
en een normaal leven leiden.

204
00:10:42,280 --> 00:10:44,620
Laten we ons normaal beschermen.

205
00:10:44,620 --> 00:10:47,830
Vreedzaam en eerlijk.

206
00:10:48,730 --> 00:10:53,420
Ik weet dat het gevaarlijk is, 
maar wil gewoon kijken.

207
00:10:53,420 --> 00:10:54,930
Zie ze nog eens.

208
00:10:58,260 --> 00:10:59,500
Laten we dan gaan.

209
00:11:00,530 --> 00:11:02,960
<font face="Roboto Medium" size="26">Als je alleen maar wilt kijken, 
dat zou mogelijk kunnen zijn.

210
00:11:02,960 --> 00:11:03,980
Maar...

211
00:11:03,980 --> 00:11:08,360
Anders zal je normaal nooit beginnen.

212
00:11:09,940 --> 00:11:11,630
Laat mij de reis afhandelen.

213
00:11:11,630 --> 00:11:13,830
Ik beloof dat ik je meeneem 
naar uw bestemming.

214
00:11:21,740 --> 00:11:24,450
Nu is het ritueel van de wijze voltooid.

215
00:11:27,460 --> 00:11:31,710
<font face="Roboto Medium" size="26">Dus, was er een doel? 
aan dit grote ritueel?

216
00:11:31,710 --> 00:11:35,240
Wie weet? Wij hebben het altijd gedaan.

217
00:11:35,240 --> 00:11:40,890
Nieuwe doshi en iedereen mag dat 
ga het kasteel binnen en voert het uit.

218
00:11:42,430 --> 00:11:44,920
Dat is veel beter.

219
00:11:44,920 --> 00:11:47,690
Zullen we ons nog eens voorstellen?

220
00:11:47,690 --> 00:11:48,600
ik ben Tao-

221
00:11:48,600 --> 00:11:49,710
<font face="Roboto Medium" size="26">Zeg je naam niet.</font>

222
00:11:50,310 --> 00:11:52,940
Dit vee is het niet waard.

223
00:11:53,290 --> 00:11:55,820
Gewoon in dezelfde kamer zijn 
omdat ik er zin in heb om te kotsen.

224
00:11:56,350 --> 00:11:58,820
Op dezelfde manier wiet je.

225
00:12:06,000 --> 00:12:08,730
Dan had je mij moeten vermoorden.

226
00:12:09,250 --> 00:12:12,790
Ik kan je bewegingen nu zien.

227
00:12:13,270 --> 00:12:14,400
<font face="Roboto Medium" size="26">Stoppen.</font>

228
00:12:14,940 --> 00:12:18,690
Die man is een onderzoek 
onderwerp en mijn gast.

229
00:12:18,690 --> 00:12:21,300
Ik zal niet toestaan ​​dat je hem kwaad doet.

230
00:12:21,300 --> 00:12:24,060
Kom, Chobe.

231
00:12:25,240 --> 00:12:26,880
Waar gaan we heen?

232
00:12:26,880 --> 00:12:29,340
Ik ga onderzoeken 
uw tao tot in detail.

233
00:12:30,310 --> 00:12:32,780
<font face="Roboto Medium" size="26">Deze plek is behoorlijk uitgebreid.</font>

234
00:12:32,780 --> 00:12:34,700
Het is een feng shui-ontwerp.

235
00:12:34,700 --> 00:12:37,090
Er vinden uitbreidingen en renovaties plaats

236
00:12:37,090 --> 00:12:39,540
volgens Tao singulariteiten, 
of drakengaten,

237
00:12:39,540 --> 00:12:41,570
en de paden die het volgt, 
of drakenaders.

238
00:12:41,570 --> 00:12:42,940
Wat?

239
00:12:42,940 --> 00:12:47,580
<font face="Roboto Medium" size="26">Je zult het uiteindelijk begrijpen. 
Je hebt talent voor tao.

240
00:12:48,900 --> 00:12:53,240
<i>Ik stond voorheen machteloos tegenover die man,</i>

241
00:12:53,920 --> 00:12:55,510
<i>maar nu ben ik anders.</i>

242
00:12:56,690 --> 00:12:58,830
<i>Ik heb me er duidelijk aan aangepast.</i>

243
00:12:58,830 --> 00:13:00,510
<i>Mijn kracht is gegroeid.</i>

244
00:13:01,760 --> 00:13:05,960
<i>Daarom kan ik het weten
hoe gevaarlijk deze kerel is.</i></font>

245
00:13:05,960 --> 00:13:08,270
<i>Ze zijn anders 
van de rest van de Tensen.</i>

246
00:13:08,680 --> 00:13:11,380
<i>Ik moet meer leren 
over hun zwakke punten.</i>

247
00:13:11,380 --> 00:13:13,730
<i>Ik kan ze nu niet verslaan.</i>

248
00:13:14,280 --> 00:13:16,050
<i>Op dit moment in ieder geval niet.</i>

249
00:13:17,830 --> 00:13:20,230
Dit is mijn onderzoekslaboratorium.

250
00:13:29,580 --> 00:13:31,710
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Wat is dit voor ding?</i></font>

251
00:13:32,050 --> 00:13:34,250
Banko, de Waitanhua-bloem.

252
00:13:34,790 --> 00:13:38,890
Tan wordt tao gewonnen uit mensen 
die bloemen zijn geworden,

253
00:13:38,890 --> 00:13:42,530
maar dat kan slechts een schamel bedrag zijn 
geëxtraheerd uit één mens.

254
00:13:42,530 --> 00:13:46,760
Maar Banko kan groots verfijnen 
hoeveelheden bruining in één keer.

255
00:13:50,910 --> 00:13:53,820
<font face="Roboto Medium" size="26">Het is echter moeilijk om bruin te blijven,</font>

256
00:13:53,820 --> 00:13:58,900
zoals na verloop van tijd, de tao van de bloem 
verteert de menselijke tao volledig.

257
00:13:58,900 --> 00:14:01,310
Zelfs Banko zal uiteindelijk verwelken,

258
00:14:01,900 --> 00:14:05,370
voordat ik de kwaliteit bereik 
en de hoeveelheid die ik zoek.

259
00:14:05,990 --> 00:14:09,240
Daarom wil ik jouw zeldzame Tao.

260
00:14:09,240 --> 00:14:10,660
<font face="Roboto Medium" size="26">Help mij.</font>

261
00:14:11,820 --> 00:14:15,630
<i>Ze willen een enorme hoeveelheid bruin worden... 
met welk doel?</i>

262
00:14:17,530 --> 00:14:20,340
<i>Gaan ze Toma veranderen? 
in dit ding?</i>

263
00:14:20,340 --> 00:14:23,300
Dat is het. Die golvingen in je tao.

264
00:14:23,760 --> 00:14:26,150
Ik heb tot nu toe talloze mensen gezien,

265
00:14:26,150 --> 00:14:28,640
maar jouw golven zijn dat wel
anders dan de rest.</font>

266
00:14:28,640 --> 00:14:30,270
Ze zijn prachtig.

267
00:14:31,020 --> 00:14:33,020
Maak je geen zorgen.

268
00:14:33,020 --> 00:14:34,790
Ik wil je gewoon bestuderen.

269
00:14:35,520 --> 00:14:37,770
Ik zal je niet vermoorden.

270
00:14:38,120 --> 00:14:40,200
Ik gebruik maar een deel van jou.

271
00:14:40,200 --> 00:14:42,420
Omdat je zult regenereren, 
het zal geen probleem zijn.

272
00:14:43,030 --> 00:14:46,160
<font face="Roboto Medium" size="26">Natuurlijk train je 
ook in tao-gebruik.

273
00:14:46,160 --> 00:14:49,530
Dat zal grotere resultaten opleveren 
voor mijn experimenten.

274
00:14:54,900 --> 00:14:56,790
Kom maar op.

275
00:15:16,060 --> 00:15:17,310
Je maakt zeker een grapje!

276
00:15:17,310 --> 00:15:19,570
Gaan we vanavond naar binnen?

277
00:15:19,570 --> 00:15:21,440
We zouden vannacht moeten slapen.

278
00:15:21,790 --> 00:15:24,570
<font face="Roboto Medium" size="26">Een shinobi slaat toe als de tijd rijp is.</font>

279
00:15:24,570 --> 00:15:27,480
In tegenstelling tot jou ben ik een mens.

280
00:15:28,160 --> 00:15:30,200
Ik denk dat het een goed idee is.

281
00:15:30,600 --> 00:15:33,130
Bloemen sluiten 's nachts.

282
00:15:33,130 --> 00:15:36,460
Onze Tao zwakste dan.

283
00:15:36,460 --> 00:15:41,380
En we moeten waarschijnlijk actie ondernemen 
voordat de nieuwkomers ons inhalen.

284
00:15:41,380 --> 00:15:45,730
<font face="Roboto Medium" size="26">We hebben meer rust gehad dan ooit 
krijgen, dus ik vind het goed.

285
00:15:45,730 --> 00:15:49,390
Dezelfde. Ik wil hier zo snel mogelijk weg.

286
00:15:49,720 --> 00:15:51,490
Het maakt niet uit of we moe zijn.

287
00:15:55,040 --> 00:15:57,850
Ik wil haar niet houden 
nog langer wachten.

288
00:15:58,950 --> 00:16:01,410
Wij vertrekken eerst 
en bereid de weg voor jou.

289
00:16:08,490 --> 00:16:10,990
<font face="Roboto Medium" size="26">Zodra we de situatie hebben bevestigd, 
wij sturen een signaal.

290
00:16:11,270 --> 00:16:13,180
Een rode vlam betekent stop.

291
00:16:13,180 --> 00:16:14,440
Een blauwe vlam betekent...

292
00:16:18,190 --> 00:16:19,500
Ga verder zoals gepland.

293
00:16:20,330 --> 00:16:21,330
Laten we gaan.

294
00:16:22,390 --> 00:16:24,270
Het staat allemaal op het punt te eindigen.

295
00:16:24,270 --> 00:16:27,880
Je wist het vanaf het begin
dat deze missie van korte duur zou zijn.</font>

296
00:16:28,490 --> 00:16:30,290
We verlaten het eiland vanavond.

297
00:16:33,140 --> 00:16:37,520
Horai is verdeeld in 
een enorm interieur en exterieur.

298
00:16:37,520 --> 00:16:40,150
We vochten tegen Mu Dan buiten.

299
00:16:40,150 --> 00:16:43,540
Er zijn verschillende paleizen 
voor de Tensen in het interieur.

300
00:16:44,150 --> 00:16:48,650
Tensen's kasteel ontworpen 
voor hun opleiding.

301
00:16:49,000 --> 00:16:50,420
<font face="Roboto Medium" size="26">Bochu-paleis.</font>

302
00:16:50,420 --> 00:16:54,660
Voor Ju Fa en Tao Fa, die zoeken 
onsterfelijkheid door geslachtsgemeenschap.

303
00:16:54,660 --> 00:16:56,030
Taisoku-paleis.

304
00:16:56,030 --> 00:17:00,040
Voor Zhu Jin, die onsterfelijkheid zoekt 
via ademhalingstechnieken.

305
00:17:00,040 --> 00:17:01,520
Doin-paleis.

306
00:17:01,520 --> 00:17:04,920
Voor Ran, die op zoek is naar onsterfelijkheid 
door lichaamsbeweging.

307
00:17:04,920 --> 00:17:06,340
<font face="Roboto Medium" size="26">Shutsu-paleis.</font>

308
00:17:06,340 --> 00:17:09,920
Voor Gui Fa, die op zoek is naar onsterfelijkheid 
door middel van meditatie.

309
00:17:09,920 --> 00:17:11,550
Shuten-paleis.

310
00:17:11,550 --> 00:17:15,930
Voor Mu Dan, die onsterfelijkheid zoekt 
via tao van drukpunten en organen.

311
00:17:15,930 --> 00:17:20,940
Met andere woorden, de wijzen treden op 
hun eigen gespecialiseerd onderzoek.

312
00:17:21,300 --> 00:17:23,060
<font face="Roboto Medium" size="26">Ze delen informatie.</font>

313
00:17:23,060 --> 00:17:24,390
Ik zie het.

314
00:17:24,390 --> 00:17:26,570
Ja, ik zie het.

315
00:17:26,570 --> 00:17:30,570
Eindelijk Elixir in het Rentan-paleis.

316
00:17:31,110 --> 00:17:33,190
Het onderzoekslaboratorium van Rien.

317
00:17:35,200 --> 00:17:38,080
Maar Rien is er 's nachts niet.

318
00:17:38,920 --> 00:17:43,090
Waitanhua sluit 's nachts. 
Kan geen onderzoek doen.

319
00:17:44,080 --> 00:17:47,090
<font face="Roboto Medium" size="26">Rien in het hoofdpaleis 's nachts.</font>

320
00:17:47,390 --> 00:17:49,590
Het kasteel van grootmeester Shufu.

321
00:17:49,590 --> 00:17:51,400
Er is één belangrijk punt.

322
00:17:51,820 --> 00:17:54,590
Wat je ook doet, vecht niet tegen de Tensen.

323
00:17:54,590 --> 00:17:56,830
Als we dat doen, zal ons plan mislukken.

324
00:17:57,520 --> 00:18:00,110
Er is een probleem als je om middernacht gaat.

325
00:18:00,110 --> 00:18:03,140
<font face="Roboto Medium" size="26">Het maanlicht zal niet bereiken 
binnen de structuren.

326
00:18:03,140 --> 00:18:06,410
Wij moeten het weten 
de plattegronden vooraf.

327
00:18:07,070 --> 00:18:11,240
Maar doe de Tensen niet herhaaldelijk 
hun kasteel renoveren?

328
00:18:12,010 --> 00:18:14,250
Het is onmogelijk om iets te stelen

329
00:18:14,250 --> 00:18:16,160
als we het niet weten en niet kunnen zien 
waar we heen gaan.

330
00:18:16,160 --> 00:18:20,310
<font face="Roboto Medium" size="26">Eigenlijk is dat niet de reden waarom jij 
deze groepen gekozen, Gabimaru?

331
00:18:20,750 --> 00:18:21,870
Ja.

332
00:18:22,150 --> 00:18:24,060
We zullen zien met onze Tao, niet met onze ogen.

333
00:18:26,010 --> 00:18:28,040
De Tao van levenloze objecten is zwak,

334
00:18:28,040 --> 00:18:30,260
maar als je het kunt ontdekken, 
je kunt hun structuur identificeren.

335
00:18:30,260 --> 00:18:33,510
Daarom zijn degenen onder ons bekwaam
in tao-detectie werd gekozen.</font>

336
00:18:33,510 --> 00:18:35,600
Als bruin van mensen wordt gemaakt,

337
00:18:35,600 --> 00:18:38,760
dan zouden er veel lijken moeten zijn 
in het onderzoekslaboratorium.

338
00:18:38,760 --> 00:18:43,230
Waar we die tao ook ontdekken 
de sterkste is het Rentan-paleis.

339
00:18:49,020 --> 00:18:51,210
Als het je Tao zal ontwrichten, 
je hoeft niet te kijken.

340
00:18:52,530 --> 00:18:54,960
Het gaat goed met me. Ik ben eraan gewend.

341
00:18:55,910 --> 00:18:57,620
<font face="Roboto Medium" size="26">Met mij gaat het ook goed.</font>

342
00:18:57,930 --> 00:18:59,480
<i>Ze zijn zo kalm.</i>

343
00:19:00,210 --> 00:19:01,750
<i>Dit zijn echte shinobi.</i>

344
00:19:02,750 --> 00:19:06,710
Als we onze tao vanbinnen temperen 
het kasteel zoals Yuzuriha,

345
00:19:07,030 --> 00:19:08,720
De bewakers zullen ons niet opmerken.

346
00:19:10,670 --> 00:19:12,450
Zelfs als we ze vermoorden...

347
00:19:28,340 --> 00:19:31,480
<font face="Roboto Medium" size="26">Als we snel zijn, zullen de anderen het niet merken.</font>

348
00:19:36,530 --> 00:19:38,270
<i>Ze zijn zo handig.</i>

349
00:19:39,380 --> 00:19:43,930
<i>Over enkele ogenblikken, 
we verlaten het eiland met een boot.</i>

350
00:19:46,540 --> 00:19:48,970
<i>Het elixer zit hier.</i>

351
00:19:49,870 --> 00:19:51,860
<i>Ik voel geen Tensen.</i>

352
00:19:58,500 --> 00:20:02,400
<i>De structuur is eenvoudig.
Het is spaarzaam ingericht.</i></font>

353
00:20:18,420 --> 00:20:23,120
Dus jij dacht ook om je te verbergen 
jezelf door je tao te temperen.

354
00:20:24,490 --> 00:20:26,250
R-Ran?

355
00:20:28,170 --> 00:20:31,500
Ik dacht dat jij dat misschien wel was 
hierachter, zuster.

356
00:20:32,520 --> 00:20:34,630
Ik ben blij dat het goed met je gaat.

357
00:20:34,970 --> 00:20:36,630
Hoe?

358
00:20:36,630 --> 00:20:40,150
Wij hebben informatie ontvangen 
van een bepaalde man.

359
00:20:41,390 --> 00:20:43,770
<font face="Roboto Medium" size="26">Ongeveer 20 mensen landden.</font>

360
00:20:43,770 --> 00:20:46,110
De helft daarvan bezit 
uitzonderlijke capaciteiten.

361
00:20:46,110 --> 00:20:51,400
Met andere woorden, net als hij, 
ze bezitten uitzonderlijke tao.

362
00:20:51,400 --> 00:20:55,260
Heb je je bondgenoten ontmaskerd omdat... 
kon je het onderzoek niet doorstaan?

363
00:20:55,260 --> 00:20:56,990
Nee.

364
00:20:58,040 --> 00:21:00,610
<font face="Roboto Medium" size="26">Ze zijn niet mijn bondgenoten. Het zijn vijanden.</font>

365
00:21:00,610 --> 00:21:04,870
Ongelooflijk! Je bent nog steeds gezond 
na het doorstaan van Rien's onderzoek.

366
00:21:04,870 --> 00:21:07,390
Ze verstoppen zich nog steeds in de buurt.

367
00:21:07,390 --> 00:21:09,640
Ze moeten van plan zijn om uiteindelijk hierheen te komen.

368
00:21:09,640 --> 00:21:11,000
Hoe weet je dat?

369
00:21:11,000 --> 00:21:15,250
Ik voel de Tao van mijn broer onder hen.

370
00:21:15,570 --> 00:21:18,920
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Ik kan die van Toma duidelijker voelen 
sinds ik hem heb verwond.</i>

371
00:21:19,130 --> 00:21:22,010
Het zijn waarschijnlijk de moordenaars van Mu Dan.

372
00:21:22,010 --> 00:21:26,260
Er zijn weinig kansen 
om zoveel tao te verwerven.

373
00:21:26,260 --> 00:21:29,770
We zullen het Hekiji Fukusho-ritueel uitvoeren.

374
00:21:29,770 --> 00:21:32,020
Vang de mensen.

375
00:21:32,020 --> 00:21:35,470
Wat zullen we ermee doen
de nieuwkomers, broeder?</font>

376
00:21:35,470 --> 00:21:37,860
Blijf ze door de doshi laten afhandelen.

377
00:21:37,860 --> 00:21:40,360
Ze komen deze kant op.

378
00:21:40,360 --> 00:21:43,030
Het is niet nodig om ze op te sporen.

379
00:21:43,030 --> 00:21:45,370
Ik laat het je weten als ze er zijn.

380
00:21:46,210 --> 00:21:47,490
Weet je het zeker?

381
00:21:48,160 --> 00:21:51,320
Ik zei toch dat ik ze kan voelen.

382
00:21:51,320 --> 00:21:53,750
<font face="Roboto Medium" size="26">Maar ik heb één voorwaarde.</font>

383
00:21:54,680 --> 00:21:55,950
Heel goed.

384
00:21:58,630 --> 00:22:03,260
Daarom zijn we geweest 
hier op je wachten,

385
00:22:04,480 --> 00:22:07,510
offers voor het Hekiji Fukusho-ritueel.

386
00:22:08,100 --> 00:22:09,640
Hekiji...?

387
00:22:09,640 --> 00:22:15,280
Een ritueel waarin we samenkomen 
hoge kwaliteit tao van alle attributen

388
00:22:15,280 --> 00:22:17,900
<font face="Roboto Medium" size="26">en bied ze aan de Grootmeester aan.</font>

389
00:22:17,900 --> 00:22:21,410
Met andere woorden, jij bent het aanbod.

390
00:22:26,410 --> 00:22:30,520
Waarschijnlijk hebben uw bondgenoten dat ook gedaan 
inmiddels gescheiden.

391
00:22:34,170 --> 00:22:37,430
De Tensen zullen ze zelf vangen.

392
00:22:41,240 --> 00:22:45,760
Eén voor één gaan we zorgvuldig met u om.

393
00:22:46,430 --> 00:22:49,290
<font face="Roboto Medium" size="26">Dat is het Hekiji Fukusho-ritueel.</font>

394
00:22:49,750 --> 00:22:53,200
Ik weet zeker dat je je eigen plannen had,

395
00:22:53,200 --> 00:22:54,590
maar het was allemaal voor niets.

396
00:22:55,970 --> 00:22:58,860
Wat je ook doet, vecht niet tegen de Tensen.

397
00:22:58,860 --> 00:23:01,320
Als we dat doen, zal ons plan mislukken.

398
00:23:01,320 --> 00:23:02,690
Gabimaru.

399
00:23:06,200 --> 00:23:07,490
Het is voorbij.

400
00:23:08,010 --> 00:23:14,140
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Aan de andere kant, zelfs vandaag</i></font>

401
00:23:14,140 --> 00:23:20,100
<i>Iemand is aan het ontrafelen, 
toch staan ze nog steeds</i>

402
00:23:20,100 --> 00:23:26,010
<i>Een steek in de borst, deze eenzaamheid</i>

403
00:23:26,010 --> 00:23:31,840
<i>Punten en lijnen, 
afbreken en verdwijnen</i>

404
00:23:31,840 --> 00:23:34,740
<i>Mijn verbrijzelde masker</i>

405
00:23:34,740 --> 00:23:37,820
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Het is meer dan ik kan verdragen</i></font>

406
00:23:37,820 --> 00:23:40,810
<i>Maar ik moet blijven leven</i>

407
00:23:40,810 --> 00:23:45,600
<i>Morgen wacht op mij om mij te begroeten</i>

408
00:23:45,600 --> 00:23:48,560
<i>Het is eindeloos</i>

409
00:23:48,560 --> 00:23:51,130
<i>En zo kwetsbaar</i>

410
00:23:51,130 --> 00:23:57,360
<i>Is het beter om te geloven 
bestaan harten helemaal niet?</i>

411
00:23:57,360 --> 00:24:02,920
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Stralend en zacht</i></font>

412
00:24:02,920 --> 00:24:04,630
<i>Was de hand</i>

413
00:24:04,630 --> 00:24:13,210
<i>Ik heb die dag teruggeknepen</i>


